Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 12, Ayat: 41-41)
Tafsir: Ǧāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl āy al-Qurʾān
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
يقول جلّ ثناؤه مخبراً عن قـيـل يوسف للَّذِين دخلا معه السجن : { يا صَاحِبَـيِ السِّجْنِ أمَّا أحَدُكمَا فَـيَسْقِـي رَبَّهُ خَمْراً } هو الذي رأى أنه يعصر خمراً ، فـيسقـي ربه : يعنـي سيده وهو ملكهم ، خمرا : يقول : يكون صاحب شرابه . حدثنـي يونس ، قال : أخبرنا ابن وهب ، قال : قال ابن زيد ، فـي قوله : { فَـيَسْقِـي رَبَّهُ خَمْراً } قال : سيده . وأما الآخر ، وهو الذي رأى أن علـى رأسه خبزاً تأكل الطير منه فـيصلب فتأكل الطير من رأسه فذكر أنه لـما عبرَّ ما أخبراه به أنهما رأياه فـي منامهما ، قالا له : ما رأينا شيئاً ، فقال لهما : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } يقول : فرغ من الأمر الذي فـيه استفتـيتـما ، ووجب حكم الله علـيكما بـالذي أخبرتكما به . وبنـحو الذي قلنا فـي ذلك قال أهل التأويـل . ذكر من قال ذلك : حدثنا مـحمد بن بشار ، قال : ثنا عبد الرحمن ، قال : ثنا سفـيان ، عن عمارة ، عن إبراهيـم ، عن عبد الله قال : قال اللذان دخلا السجن علـى يوسف : ما رأينا شيئا فقال : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } . حدثنا أبو كريب ، قال : ثنا وكيع وحدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا أبـي ، عن سفـيان ، عن عمارة بن القعقاع ، عن إبراهيـم ، عن عبد الله : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } قال : لـما قالا ما قالا ، أخبرهما ، فقالا : ما رأينا شيئا فقال : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } . حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا مـحمد بن فضيـل ، عن عمارة ، عن إبراهيـم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، فـي الفتـيـين اللذين أتـيا يوسف والرؤيا : إنـما كانا تـحالـما لـيجرّبـاه . فلـما أوّل رؤياهما قالا : إنـما كنا نلعب قال : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } . حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا جرير ، عن عمارة ، عن إبراهيـم ، عن عبد الله ، قال : ما رأى صاحبـا يوسف شيئاً ، إنـما كانا تـحالُـما لـيجرّبـا علـمه فقال أحدهما : إنـي أرانـي أعصر عنبـاً ، وقال الآخر : إنـي أرانـي أحمل فوق رأسي خبزاً تأكل الطير منه ، نبئنا بتأويـله إنا نراك من الـمـحسنـين قال : يا صاحبـي السجن أما أحدكما فـيسقـي ربه خمراً ، وأما الآخر فـيصلب فتأكل الطير من رأسه . فلـما عبر ، قالا : ما رأينا شيئاً ، قال : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } علـى ما عَبَّر يوسف . حدثنا ابن حميد ، قال : ثنا سلـمة ، عن ابن إسحاق ، قال : قال لـمـجلِّث : أما أنت فتصلب فتأكل الطير من رأسك ، وقال لنبّو : أما أنت فتردّ علـى عملك ، فـيرضى عنك صاحبك . { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } . أو كما قال . حدثنا القاسم ، قال : ثنا الـحسين ، قال : ثنـي حجاج ، قال : قال ابن جريج : { فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } . حدثنـي مـحمد بن عمرو ، قال : ثنا أبو عاصم ، قال : ثنا عيسى ، عن ابن أبـي نـجيح ، عن مـجاهد ، قال : { قُضِيَ الأمْرُ الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } عند قولهما : ما رأينا رؤيا إنـما كنا نلعب قال : قد وقعت الرؤيا علـى ما أوِّلت . حدثنا الـحسن بن مـحمد ، قال : ثنا شبـابة ، قال : ثنا ورقاء ، عن ابن أبـي نـجيح ، عن مـجاهد قوله : { الَّذِي فِـيهِ تَسْتَفْتِـيانِ } فذكر مثله .