Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 18, Ayat: 11-11)

Tafsir: Maḥāsin at-Taʾwīl

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

{ فَضَرَبْنَا عَلَىٰ آذَانِهِمْ فِي ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَداً } أي : أنمناهم نومة ثقيلة لا ينبههم صفير الخبير ، و لا دعوة الداعي الخبير ، في الكهف سنين ذوات عدد . أي : كثيرة أو معدودة قال الشهاب : { فَضَرَبْنَا } مستعار استعارة تبعية لمعنى أنَمْنَاهم إنامة لا ينتبه منها بالصياح ؛ لأن النائم ينتبه من جهة سمعه . و هو إمّا من ( ضربت القفل على الباب ) أو ( ضربت الخباء على ساكنه ) شُبِّه ، لاستغراقه في نومه حتى لا ينتبه بمنبه ، بمن كان خلف حجب مانعة من وصول الأصوات إليه . و قيل إنه استعارة تمثيلية .