Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 12, Ayat: 109-109)

Tafsir: Tafsīr Bayān as-saʿāda fī maqāmāt al-ʿibāda

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

{ وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلاَّ رِجَالاً } ردّ لانكارهم الرّسالة من البشر { نُّوحِيۤ إِلَيْهِمْ } ونميّزهم عن غيرهم بمحض الوحى وانت مثل سائر الرّسل ( ع ) اتى بالمستقبل احضاراً للحال الماضية واشعاراً بتكرير الوحى وتجدّده على الرّسل ( ع ) { مِّنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰ } يعنى من الاناسىّ المتوطّنين فى الارض لا من الاملاك المتنزّلة من السّماء المتمثّلة بصور الرّجال اولا من اهل البدو فانّ البدوىّ لا يستعدّ للرّسالة وقبول الوحى { أَفَلَمْ يَسِيرُواْ فِي ٱلأَرْضِ } ارض العالم الكبير او الصّغير او ارض القرآن او ارض احكام الشّريعة او ارض السّير والاخبار الماضية { فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } من الرّسل والمرسل اليهم المؤمنين والمكذّبين فيعتبروا بحالهم وينصرفوا عن تكذيبك ويقبلوا على تصديقك { وَلَدَارُ ٱلآخِرَةِ خَيْرٌ } من حسن العاقبة فى الدّنيا الّذى عرفتموه من اخبارهم { لِّلَّذِينَ ٱتَّقَواْ } الشّرك وتكذيب الرّسل ( ع ) { أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } من حسن العاقبة وسوئها فى الدّنيا حسن العاقبة وسوئها فى الآخرة ؛ وقد قال المولوىّ قدّس سرّه :