Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 3, Ayat: 3-3)
Tafsir: Tafsīr Bayān as-saʿāda fī maqāmāt al-ʿibāda
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
نَزَّلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَابَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ من الكتب والشّرائع { وَأَنزَلَ ٱلتَّوْرَاةَ } هو اسم لكتاب موسى ( ع ) اعجمىّ ودخول الّلام عليه لتعريبه ، او هو عربىّ من روى الزند اذا ظهرت ناره ، او من واراه اذا ستره ؛ واصله وورية مثل دحرجة مصدر الفعل الملحق بدحرج فأبدلت الواو تاء والياء الفاً { وَٱلإِنْجِيلَ } بكسر الهمزة وفتحها وهو ايضاً عجمىّ ودخول الّلام لتعريبه او عربىّ مأخوذ من النّجل بمعنى الولد او الوالد او الرّمى بالشّيء ، او العمل ، او الجمع الكثير ، او السّير الشّديد ، او المحجّة او محو الصبىّ لوحه او من النّجل بالتّحريك بمعنى سعة العين .