Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 3, Ayat: 142-142)
Tafsir: al-Ǧāmiʿ li-aḥkām al-Qurʾān
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
« أم » بمعنى بل . وقيل : الميم زائدة ، والمعنى أحسبتم يا من انهزم يوم أحد أن تدخلوا الجنة كما دخل الّذين قُتلوا وصبروا على ألَمِ الجِراح والقتل من غير أن تَسْلُكوا طريقهم وتصبروا صبرهم لا حتى { يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَاهَدُواْ مِنكُمْ } أي عِلْم شهادة حتى يقع عليه الجزاء . والمعنى : ولم تجاهدوا فيعلم ذلك منكم فلما بمعنى لم . وفرق سيبويه بين « لم » و « لما » ، فزعم أن « لم يَفعلْ » نفى فَعَل ، وأن « لَمّا يفعلْ » . نفى قد فَعَل . { وَيَعْلَمَ ٱلصَّابِرِينَ } منصوب بإضمار أن عن الخليل . وقرأ الحسن ويحيى بن يَعمَر « يَعْلَمِ الصَّابرينَ » بالجزم على النسق . وقرىء بالرفع على القطع ، أي وهو يعلم . وروى هذه القراءة عبد الوارث عن أبي عمرو . وقال الزجاج . الواو هنا بمعنى حتى ، أي ولما يعلم الله الذين جاهدوا منكم حتى يعلم صبرهم كام تقدّم آنفاً .