Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 12, Ayat: 19-19)
Tafsir: Aysar at-tafāsīr: tafsīr, asbāb nuzūl, aḥādīṯ, namāḏiǧ iʿrāb
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
{ يٰبُشْرَىٰ } { غُلاَمٌ } { بِضَاعَةً } ( 19 ) - وَمَرَّتْ بِالبِئْرِ قَافِلَةٌ ( سَيَّارَةٌ ) مُجْتَازَةٌ فَأَرْسَلُوا رَجُلاً مِنْهُمْ إِلَى البِئْرِ لِيَسْتَقِي لَهُمْ المَاءَ ، فَأَدْلَى دَلْوَهُ فِي البِئْرِ ، فَتَعَلَّقَ يُوسُفُ بِالدَّلْوِ ، فَأَخْرَجَهُ الرَّجُلُ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الوَارِدِينَ عَلَى المَاءِ ، وَاسْتَبْشَرُوا بِرِؤْيَتِهِ ، وَعَادُوا إِلى القَافِلَةِ بِهِ ، وَقَالُوا لِمَنْ مَعَهُمْ إِنَّهُمْ اشْتَرَوْهُ مِنْ وَارِدِينَ عَلَى المَاءِ لِكَيْلاَ يُشَارِكَهُمُ الآخَرُونَ مِنْ رِفَاقِهِمْ فِي القَافِلِةِ فِيهِ إِنْ عَلِمُوا حَقِيقَةَ خَبَرِهِ . وَأَخْفَوْهُ عَنْ أَعْيُنِ النَّاسِ لِكَيْلاَ يَدَّعِيَهُ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ ذَلِكَ المَكَانِ ، لِيَكُونَ بِضَاعَةً مِنْ جُمْلَةِ تِجَارَتِهِمْ ، وَاللهُ يَعْلَمُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ . ( وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّ إِخْوَةَ يُوسُفَ كَانُوا يُرَاقِبُونَ البِئْرَ لِيَعْلَمُوا مَا الذِي سَيَكُونُ عَلَيهِ حَالُ يُوسُفَ ، وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَذَكَرُوا خَبَرَهُ لِوَارِدِها ، فَنَادَى أَصْحَابَهُ وَقَالَ : يَا بُشْرَى هذا غُلامٌ يُبَاعُ ، فَبَاعَهُ إِخْوَتُهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ قَلِيلٍ إِلى وَارِدِ السَّيَّارَةِ ، وَلَمْ يَقُولُوا إِنَّهُ أَخُوْهُمْ ، وَلَمْ يَقُلْ هُوَ إِنَّهُمْ إِخْوَتُهُ ، مُفَضِّلاً الرِّقَّ وَالبَيْعَ عَلَى أَنْ يَقْتُلَهُ إٍخْوَتُهُ ، وَكَانَ الإِخْوَةُ مِنَ الزَّاهِدِينَ فِي يُوسُفَ وَلَوْ سَأَلَهُمْ أَحَدٌ أَنْ يُعْطُوهُ إِيَّاهُ بِغَيْرِ ثَمَنٍ لَفَعَلُوا ) . سَيَّارَةٌ - رِفْقَةٌ مُسَافِرُونَ مِنْ مَدْيَنَ إِلى مِصْرَ . وَاردهُمْ - مَنْ يَتَقَدَّمُ الرِّفْقَةَ لِيَسْقِيَ لَهُمْ . فَأَدْلَى دَلْوَهُ - فَأَرْسَلَ دَلْوَهُ فِي الجُبِّ . أَسَرُّوهُ بضَاعَةً - أَخْفَاهُ الوَارِدُ عَنْ أَصْحَابِهِ فِي القَافِلَةِ ، أَوْ أَخْفَى إٍخْوَتُهُ أَمْرَهُ لِيَكُونَ مَتَاعاً لِلتِّجَارَةِ ( بِضَاعَةً ) .