Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 12, Ayat: 65-65)
Tafsir: Ǧāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl āy al-Qurʾān
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
يقول تعالـى ذكره : ولـما فتـح إخوة يوسف متاعهم الذي حملوه من مصر من عند يوسف ، وجدوا بضاعتهم ، وذلك ثمن الطعام الذي اكتالوه منه ردّت إلـيهم . { قالُوا يا أبـانا ما نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنا رُدَّتْ إلَـيْنا } يعنـي أنهم قالوا لأبـيهم : ماذا نبغي ؟ هذه بضاعتنا ردّت إلـينا تطيـيبـاً منهم لنفسه بـما صنع بهم فـي ردّ بضاعتهم إلـيه . وإذا وُجِّه الكلام إلـى هذا الـمعنى كانت « ما » استفهاماً فـي موضع نصب بقوله : { نَبْغِي } . وإلـى هذا التأويـل كان يوجهه قتادة . حدثنا بشر ، قال : ثنا يزيد ، قال : ثنا سعيد ، عن قتادة ، قوله : { ما نَبْغِي } يقول : ما نبغي وراء هذا ، إن بضاعتنا رُدّت إلـينا ، وقد أوفـى لنا الكيـلُ . وقوله : { وَنـميرُ أهْلَنا } يقول : ونطلب لأهلنا طعاماً فنشتريه لهم ، يقال منه : مَارَ فلان أهله يَـميرَهم مَيْراً ، ومنه قول الشاعر : @ بَعَثْتُكَ مائِراً فَمَكَثْتَ حَوْلاً مَتـى يَأْتـي غِياثُكَ مَنْ تُغِيثُ @@ { وَنَـحْفَظُ أخانا } الذي ترسله معنا { وَنَزْدادُ كَيْـلَ بَعِيرٍ } يقول : ونزداد علـى أحمالنا من الطعام حمل بعير يكال لنا ما حمل بعير آخر من إبلنا ، { ذلكَ كَيْـلٌ يَسِيرٌ } يقول : هذا حِمل يسير . كما : حدثنـي الـحارث ، قال : ثنا القاسم ، قال : ثنا حجاج ، عن ابن جريج : { وَنَزْدَادُ كَيْـلَ بَعِيرٍ } قال : كان لكل رجل منهم حمل بعير ، فقالوا : أرسل معنا أخانا نزداد حمل بعير . وقال ابن جريج : قال مـجاهد : { كَيْـلَ بَعِيرٍ } حمل حمار . قال : وهي لغة . قال القاسم : يعنـي مـجاهد : أن الـحمار يقال له فـي بعض اللغات : بعير . حدثنا بشر ، قال : ثنا يزيد ، قال : ثنا سعيد ، عن قتادة ، قوله : { وَنَزْدادُ كَيْـلَ بَعِيرٍ } يقول : حمل بعير . حدثنا ابن حميد ، قال : ثنا سلـمة ، عن ابن إسحاق : { وَنَزْدادُ كَيْـلَ بَعِيرٍ } نَعُد به بعيراً مع إبلنا { ذلكَ كَيْـلٌ يَسِيرٌ } .