Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 28, Ayat: 25-25)

Tafsir: Ǧāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl āy al-Qurʾān

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

يقول تعالـى ذكره : فجاءت موسى إحدى الـمرأتـين اللتـين سَقَـى لهما تـمشي علـى استـحياء من موسى ، قد سترت وجهها بثوبها . وبنـحو الذي قلنا فـي ذلك قال أهل التأويـل . ذكر من قال ذلك : حدثنا أبو السائب والفضل بن الصبـاح ، قالا : ثنا ابن فضيـل ، عن ضرار بن عبد الله بن أبـي الهُذَيـل ، عن عمر بن الـخطاب رضي الله عنه ، فـي قوله : { فَجاءَتْهُ إحْدَاهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : مستترة بكمّ درعها ، أو بكمّ قميصها . حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا أبو أسامة ، عن حماد بن عمرو الأسدي ، عن أبـي سِنان ، عن ابن أبـي الهُذَيـل عن عمر رضي الله عنه ، قال : واضعة يدها علـى وجهها مستترة . حدثنا ابن بشار ، قال : ثنا عبد الرحمن ، قال : ثنا سفـيان ، عن أبـي إسحاق ، عن نَوْف { فَجاءَتْهُ إحْداهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : قد سترت وجهها بـيديها . قال : ثنا يحيى ، عن سفـيان ، عن أبـي إسحاق ، عن نَوف بنـحوه . حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا أبـي ، عن سفـيان ، عن أبـي إسحاق ، عن نَوْف { فَجاءَتْهُ إحْدَاهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : قائلة بـيديها علـى وجهها ، ووضع أبـي يده علـى وجهه . حدثنا ابن بشار ، قال : ثنا عبد الرحمن ، قال : ثنا إسرائيـل ، عن أبـي إسحاق ، عن عَمرو بن ميـمون { فَجاءَتْهُ إحْدَاهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : لـيست بِسَلْفَع من النساء خرّاجة ولاجة واضعة ثوبها علـى وجهها . تقول { إنّ أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيَكَ أجْرَ ما سَقِـيتَ لَنا } . حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا أبـي ، عن إسرائيـل ، عن أبـي إسحاق ، عن عمرو بن ميـمون ، عن عمر بن الـخطَّاب رضي الله عنه { فَجاءَتْهُ إحْدَاهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : لـم تكن سلفعاً من النساء خَرَّاجة ولاجَّة ، قائلة بـيدها علـى وجهها { إنَّ أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيَكَ أجّرَ ما سَقَـيْتَ لنَا } . حدثنا ابن بشار ، قال : ثنا عبد الرحمن ، قال : ثنا سفـيان ، قال : ثنا قُرَّة بن خالد ، قال : سمعت الـحسن يقول ، فـي قوله : { فَجاءَتْهُ إحْداهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : بعيدة من البَذَاء . حدثنا موسى ، قال : ثنا عمرو ، قال : ثنا أسبـاط ، عن السديّ { تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : أتته تـمشي علـى استـحياء منه . حدثنا ابن حميد ، قال : ثنا سلـمة ، عن ابن إسحاق { فَجاءَتْهُ إحْداهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ } قال : واضعة يدها علـى جبـينها . وقوله : { قالَتْ إن أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيكَ أجْرَ ما سَقَـيْتَ لنَا } يقول تعالـى ذكره : قالت الـمرأة التـي جاءت موسى تـمشي علـى استـحياء : إن أبـي يدعوك لـيجزيك : تقول : يثـيبَك أجر ما سقـيت لنا . وقوله : { فَلَـمَّا جاءَهُ وَقَصَّ عَلَـيْهِ القَصَصَ } يقول : فمضى موسى معها إلـى أبـيها ، فلـما جاء أبـاها وقصّ علـيه قصصه مع فرعون وقومه من القبط ، قال له أبوها : { لا تَـخَفْ } فقد { نَـجَوْتَ مِنَ القَوْمِ الظالِـمِينَ } يعنـي : من فرعون وقومه ، لأنه لا سلطان له بأرضنا التـي أتو بها . وبنـحو الذي قلنا فـي ذلك ، قال أهل التأويـل . ذكر من قال ذلك : حدثنـي العبـاس ، قال : أخبرنا يزيد ، قال : ثنا الأصبغ ، قال : ثنا القاسم ، قال : ثنا سعيد بن جُبَـير عن ابن عبـاس ، قال : استنكر أبو الـجاريتـين سُرعة صدورهما بغنـمهما حُفَّلاً بطاناً ، فقال : إن لكما الـيوم لشأنا . قال أبو جعفر : أحسبه قال : فأخبرتاه الـخبر فلـما أتاه موسى كلَّـمه ، { قالَ لا تَـخَفْ نَـجَوْتَ مِن القَوْمِ الظَّالِـمِينَ } لـيس لفرعون ولا لقومه علـينا سلطان ، ولسنا فـي مـملكته . حدثنا موسى ، قال : ثنا عمرو ، قال : ثنا أسبـاط ، عن السديّ ، قال : لـما رجعت الـجاريتان إلـى أبـيهما سريعا سألهما ، فأخبرتاه خبر موسى ، فأرسل إلـيه إحداهما ، فأتته تـمشي علـى استـحياء ، وهو يستـحي منه { قالَتْ إنّ أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيكَ أجْرَ ما سَقَـيْتَ لنَا } فقام معها وقال لها : امضي ، فمشت بـين يديه ، فضربتها الريح ، فنظر إلـى عجيزتها ، فقال لها موسى : امشي خـلفـي ، ودُلـينـي علـى الطريق إن أخطأت . فلـما جاء الشيخ وقصّ علـيه القصص { قالَ لا تَـخَفْ نَـجَوْتَ مِنَ القَوْم الظَّالِـمِينَ } . حدثنا بشر ، قال : ثنا يزيد ، قال : ثنا سعيد ، عن قتادة { فَجاءَتْهُ إحْدَاهُما تَـمْشِي عَلـى اسْتِـحْياءٍ قالَتْ إنَّ أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيكَ أجْرَ مَا سَقَـيْتَ لنَا } قال : قال مُطَرِّف : أما والله لو كان عند نبـيّ الله شيء ما تتبع مذقـيهما ، ولكن إنـما حمله علـى ذلك الـجَهْد { فَلَـمَّا جاءَهُ وَقَصَّ عَلَـيْهِ القَصَصَ قالَ لاَ تَـخْفْ نَـجَوْتَ مِنَ القَوْمِ الظَّالِـمِينَ } . حدثنا ابن حميد ، قال : ثنا سلـمة ، عن ابن إسحاق ، قال : رجعتا إلـى أبـيهما فـي ساعة كانتا لا ترجعان فـيها ، فأنكر شأنهما ، فسألهما فأخبرتاه الـخبر ، فقال لإحداهما : عَجِّلـي علـيّ به ، فأتته علـى استـحياء فجاءته ، فقالت { إنّ أبـي يَدْعُوكَ لِـيَجْزِيكَ أجْرَ ما سَقَـيْتَ لنَا } فقام معها كما ذُكِرَ لـي ، فقال لها : امشي خـلفـي ، وانعتـي لـي الطريق ، وأنا أمشي أمامك ، فإنا لا ننظر إلـى أدبـار النساء فلـما جاءه أخبره الـخبر ، وما أخرجه من بلاده { فَلَـمَّا قَص عَلَـيْهِ القَصَصَ قالَ لا تَـخَفّ نَـجَوْتَ مِنَ القَومِ الظَّالِـمِينَ } وقد أخبرت أبـاها بقوله إنَّا لا ننظر إلـى أدبـار النساء .