Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 2, Ayat: 32-32)

Tafsir: Baḥr al-ʿulūm

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

قوله تعالى : { قَالُواْ سُبْحَـٰنَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا } نزهوه وتابوا إليه من مقالتهم ، ومعناه سبحانك تبنا إليك من مقالتنا فاغفر لنا { لاَ عِلْمَ لَنَا إِلاَّ مَا عَلَّمْتَنَا } أي ألهمتنا . وروي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : " سبحان الله ، تنزيه الله عن كل ما لا يليق به " وقال بعض أهل اللغة : اشتقاقه من السباحة لأن الذي يسبح يباعد ما بين طرفيه ، فيكون فيه معنى التبعيد . وقال بعضهم : هذه لفظة جمعت بين كلمتي تعجب لأن العرب إذا تعجبت من شيء قالت : حان ، والعجم إذا تعجبت من شيء قالت : سب . فجمع بينهما فصار : سبحان . وقوله تعالى : { إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ } يعني أنت العليم بما يكون في السماوات والأرض ، الحكيم في أمرك إذا حكمت أن تجعل في الأرض خليفة غيرنا . ويقال : معناه { ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ } على وجه الحكمة التي تدرك الأشياء بحقائقها وكان حكمه موافقاً للعلم .