Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 19, Ayat: 34-34)

Tafsir: Tafsīr Bayān as-saʿāda fī maqāmāt al-ʿibāda

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

{ ذٰلِكَ } المذكور ممّن اقرّ الله بالعبوديّة { عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ } لا من قالوا بآلهته او ببنوّته لله { قَوْلَ ٱلْحَقِّ } قرئ بالرّفع على ان يكون بدلاً من عيسى ( ع ) او خبراً بعد خبرٍ ، او خبراً لمبتدء محذوفٍ اى هذا الكلام قول الحقّ ، او هو يعنى عيسى ( ع ) قول الحقّ ، وقرئ قول الحقّ بالنّصب فيكون مفعولاً مطلقاً مؤكّداً لغيره ، والاضافة بيانيّة اى اقول قولاً هو الحقّ او بتقدير الّلام اى هو قول الله { ٱلَّذِي فِيهِ يَمْتُرُونَ } اى يشكّون او يجادلون وينازعون بان يقول اليهود هو لغير رشده او ساحر ويقول النّصارى هو ابن الله ، او هو الله ، او هو واحد من الثّلاثة .