Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 51, Ayat: 11-12)

Tafsir: Taysīr at-tafsīr li-l-qurʾān al-karīm

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

{ الَّذين هُم في غَمْرةٍ } فى جهل عظيم غطاهم ، كما يغطى الماء الغريق { سَاهُونَ } غافلون عن التذكير فيما أمروا به { يَسألون } سؤال هزؤ وتعجيل { أيَّان } متى { يَوم الدين } خبر ومبتدأ محكى بيسأل لتضمنه معنى القول ، وقدر بعض يسألون فيقولون : " متى يوم الدين " وفيه حذف العاطف وهو الفاء المستعملة فى بيان المجمل ، فلو قدر يقولون بلا فاء لتخلص من ذلك ، وفى ظاهر الآية ظرفية الزمان للزمان على الوجه الجائز كقولك : فى يوم الجمعة ساعة الاجابة ، وفى الليل ساعة الاجابة ، أو السؤال عن الحدث وهو الوقوع ، كأنه قيل : متى وقوع يوم الدين ، والدين الجزاء ، والأشعرية أجازوا أن يكون للزمان زمان حتى انهم يقولون ببعث زمان أعمال الكفرة ليشهد عليهم .