Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 12, Ayat: 79-79)

Tafsir: Ḫawāṭir Muḥammad Mutawallī aš-Šaʿrawī

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

ويستعيذ يوسف عليه السلام بالله أن يأخذ أحداً بدلاً ممَّنْ وُجِد في متاعه صُوَاع الملك ، فما ذنبه في هذا الأمر ؟ ولا أحد يمكن أن ينال عقاباً على ذنبٍ ارتكبه غيره . وساعةَ تقرأ " إذا " مُنوَّنة فاعرف أن هناك جملةً محذوفةً ، أي : أن يوسف قال : إنْ أخذنا غير مَنْ وجدنا متاعنا عنده نكون من الظالمين . وجاء " التنوين " بدلاً من الجملة المحذوفة التي ذكرناها . ومثال آخر من القرآن هو قول الحق سبحانه : { وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ } [ الواقعة : 84 ] . ويحدث ذلك حين تبلغ الرُّوح الحلقوم ، وجاء " التنوين " عِوَضاً عن الجملة كلها . وهكذا أراد يوسف أن يُذكِّرهم أنه لا يحِقُّ له أن يأخذ أخاً منهم بدلاً من بنيامين لأنه هو مَنْ وُجِد في متاعه صُوَاع الملك ولا يصح له أن يظلم أحداً ، أو يأخذ أحداً بجريرة أحد آخر . وهنا علم أبناء يعقوب أن المسألة لا يُبَتُّ فيها بسهولة لأنها تتعلق بأمر خطير . ويصور الحق سبحانه حالتهم هذه فيقول : { فَلَمَّا ٱسْتَيْأَسُواْ مِنْهُ … } .