Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 18, Ayat: 52-52)
Tafsir: Tafsīr al-Qurʾān al-karīm
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
قَوْلُهُ تَعَالَى : { وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَآئِيَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ } ؛ معناهُ : يومَ القيامةِ يقولُ الله للمشركين : نَادُوا شُرَكَائِي الَذِينَ زَعَمْتُمْ أنَّهم شُركاؤهم للأصنامِ والشياطين وذريَّته ؛ ليدفعُوا عنكم العذابَ ، { فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُواْ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقاً } ؛ أي جعلنا بينَ العابدِ والمعبود من العذاب ما يُوبقُهُمْ ؛ أي ما يُهِلِكُهم ، وَقِيْلَ : معناهُ : وجعلنا بينَهم وبين المؤمنين ؛ أي بين أهلِ الْهُدى وأهلِ الضَّلالة مَوْبقاً . قال عبدُالله بنُ عمرَ : ( هُوَ وَادٍ فِي جَهَنَّمَ مِنَ الصَّدِيْدِ وَالْقَيْحِ وَالدَّمِ ، يُفَرِّقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ لاَ إلَهَ إلاَّ اللهِ وَمَنْ سِوَاهُمْ ) . وقال عكرمةُ : ( هُوَ نَهْرٌ مِنَ النَّارِ يَسِيْلُ نَاراً ، عَلَى حَافَّتَيْهِ حَيَّاتٌ مِثْلَ الْبغَالِ ) . وقال الضحَّاكُ : ( مَعْنَاهُ : وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَهْلِكاً ) ، وقال الحسنُ : ( عَدَاوَةً ) ، ويقالُ : أوْبَقَهُ اللهُ ؛ أي أهْلَكَهُ ، وَوَبقَ أي هَلَكَ . قرأ حمزةُ ( وَيَوْمَ نَقُولُ ) بالنُّونِ .