Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 2, Ayat: 65-65)

Tafsir: Tafsīr al-Qurʾān al-karīm

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : { وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعْتَدَواْ مِنْكُمْ فِي ٱلسَّبْتِ } ؛ وذلك أنَّهم كانوا في زَمَنِ دَاوُدَ بأرضٍ يقال لَها : إيليةُ على ساحلِ البحر بين المدينة والشَّامِ ، وكانت مسكنَ بني إسرائيلَ . وكان اللهُ قد حرَّم عليهم صيدَ السَّمكِ يومَ السبتِ ، وكان إذا دخلَ يومُ السبتِ لَم يبقَ حوتٌ إلا اجتمعَ هناك حتى يخرجن خراطيمَهن من الماءِ لأَمْنِهَا في ذلك اليوم . فإذا مضى يومُ السبت تفرَّقن ولَم يخرجن ولَزِمْنَ لُجَّةَ البحرِ ، فذلكَ قَوْلُهُ تَعَالَى : { إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعاً وَيَوْمَ لاَ يَسْبِتُونَ لاَ تَأْتِيهِمْ } [ الأعراف : 163 ] فعمدَ رجالٌ فحفَرُوا حفيرةً عشيَّةَ الجمُعةِ حيث يدخلُ السمكُ وساقوا إليها الماءَ من البحرِ ، فأقبلَ الموجُ بالحيتانِ فحبَسُوا السَّمكَ فيها يومَ السبتِ ، وأخذُوا منها ليلةَ الأحدِ ويومَ الأحدِ ، وقالوا : نحنُ لا نصطادُ يومَ السبتِ . وكان في القريةِ نحواً من سبعينَ ألفاً ؛ فصِنْفٌ منهم أمسكَ عن الاصطياد ونَهى ؛ وصنف أمسكَ ولَم ينهَ ؛ وصنفٌ منهم انتَهَوا ؛ وصنفٌ منهم انتهَكُوا الحرمةَ . وكان الذين نَهَوا اثني عشرَ ألفاً ؛ فلما أبَى الْمُجرِمونَ قَبُولَ نُصْحِهِمْ قال النَّاهونَ : واللهِ لا سَاكنَّاكم في قريةٍ واحدة ، فقَسَّموا القريةَ بجدارٍ ولَعَنَهُمْ داودُ عليه السلام وغضبَ اللهُ لإصرارهم على المعصية ، فخرجَ النَّاهُونَ ذات يومٍ من بابهم ، والْمُجرِمُونَ لَم يفتحوا بابَهم ولا خرجَ منهم أحدٌ ؛ فلما أبطأُوا تسوَّروا عليهم الحائطَ فإذا هم جميعاً قردةٌ . فمكثُوا ثلاثةَ أيامٍ ثم هلَكُوا . ولَم يَمكث ممسوخٌ مُسِخَ فوقَ ثلاثةِ أيام ، ولَم يتوالَدُوا ، فذلك قَوْلُهُ تَعَالَى : { فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُواْ قِرَدَةً خَاسِئِينَ } ؛ أي صَاغِرِيْنَ مَطرُودِين بلغة كِنَانَةَ ، قالهُ مجاهدُ وقتادة والربيعُ . وقال أبو روقِ : يَعْنِي ( خُرْسَاً لاَ يَتَكَلَّمُونَ ) ، دليلهُ قَوْلُهُ تَعَالَى : { ٱخْسَئُواْ فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ } [ المؤمنون : 108 ] . وَقِيْلَ : مبعدونَ من كلِّ خيرٍ ، رُوي عن ابنِ مسعود : ( أنَّهُمْ لَمْ يَلِدُواْ بَعْدَمَا مُسِخُواْ ) قال : ( وَلِذَلِكَ الْمَمْسُوخُ لاَ يَكُونُ لَهُ نَسْلٌ ) . وَقِيْلَ : إنَّهم كانُوا رجالاً ونساءً فمسخَهم اللهُ تعالى الذكرَ ذكرٌ والأنثى أنثى ؛ وكانوا يتَعَاوَوْنَ ، وكان تسيلُ دموعهم ولَم يأكلوا ولَم يشرَبُوا ، ثم أهلكَهم اللهُ تعالى . فجاءت ريحٌ فهبَّت بهم وألقتهم في الماءِ ، وما مسخَ الله تعالى أُمَّةً إلا أهلكَها .