Back to subchapter overview

Subchapter (Sura: 73, Ayat: 1-1)

Tafsir: Tafsīr al-Qurʾān al-karīm

The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com

{ يٰأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ } ؛ الخطابُ للنبيِّ صلى الله عليه وسلم نُودِيَ في حالِ كَونه مُلتَفِفاً بثيابهِ في بعضِ اللَّيل ، وأُمِرَ بالقيامِ بالصَّلاة وهُجرَانِ النومِ ، والمعنَى : يا أيُّها الْمُتَلَفِّفُ بثيابهِ ، يقالُ : تَزَمَّلَ وَتَدَثَّرَ بثوبهِ إذا تغطَّى بهِ ، وزَمَّلَ غيرَهُ إذا غطَّاهُ . قال أبو عبيدِالله الجدَلِي : ( سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنَْهَا عَنْ قَوْلِ اللهِ تَعَالَى { يٰأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ } مَا كَانَ تَزَمُّلُهُ ؟ قَالَتْ : فِي مُرْطٍ كَانَ طُولُهُ أرْبَعَةَ عَشَرَ ذِرَاعاً ، نِصْفُهُ عَلَيَّ وَأنَا نَائِمَةٌ ، وَنِصْفُهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي . فَسَأَلْتُهَا مِمَّ كَانَ ؟ قَالَتْ : وَاللهِ مَا كَانَ خَزّاً وَلاَ قَزّاً ولاَ صُوفاً ، كَانَ سَدَاهُ شَعْراً وَلُحْمَتُهُ وَبَراً ) . قال السديُّ : ( مَعْنَاهُ : يَا أيُّهَا النَّائِمُ قُمْ فَصَلِّ ) . قالتِ الحكماءُ : إنَّما خُوطِبَ بالمزَّملِ والمدَّثرِ في أوَّلِ الأمرِ لأنه لم يكُن بلغَ شيئاً من الرسالةِ ، ثم خُوطِبَ بعدَ ذلك : يا أيها النبيُّ ، يا أيُّها الرسولُ .