Back to subchapter overview
Subchapter (Sura: 3, Ayat: 102-102)
Tafsir: al-Hidāya ilā bulūġ an-nihāya
The Arabic texts on this page originate from AlTafsir.com
قوله { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ } . هذا خطاب للمؤمنين ، ومعنى { ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ } راقبوه ودوموا : على طاعته . ومعنى { حَقَّ تُقَاتِهِ } أي : حق خوفه وهو أن يطاع فلا يعصى ، ويذكر فلا ينسى ، ويشكر فلا يكفر ، قاله السدي وطاووس وقتادة ، وغيرهم . { وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُّسْلِمُونَ } : لربكم . وعن ابن عباس { حَقَّ تُقَاتِهِ } : أن يجاهد في الله حق جهاده ولا تأخذه في الله لومة لائم ، ويقوموا لله بالقسط ولو على أنفسهم وآبائهم وأبنائهم . وعن قتادة إنها منسوخة بقوله : { فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسْتَطَعْتُمْ } وكذلك قاله الربيع ابن أنس ، وقاله السدي وابن زيد . وأهل النظر على أن هذا لا نسخ فيه لأن الأمر بالتقوى لا ينسخ ولكنه خفف بالآية الأخرى . ومعنى { وَلاَ تَمُوتُنَّ } أي : كونوا على الإسلام حتى يأتيكم الموت ، وليس ينهاهم عما لا يملكون ولكن هذا معناه . وحكى سيبويه : لا أرينك هاهنا ، وهو لم ينه نفسه ، وإنما المعنى لا يكن ها هنا ، فإنه من يكن ها هنا أراه .